Тут он понял, что я ничего не знаю, и рассказал мне вот что: какойто джентльмен и леди останавливались у кузницы подковать лошадь — в двух милях от Гиммертона в первом часу ночи! А дочка кузнеца нарочно встала, чтобы высмотреть, кто такие, и сразу обоих узнала. ) Главным нарушением законов, допускаемым человечеством, является начавшееся в десятом веке отречение от Божественного, скатывание в повышенный прагматизм. Во время приема открывается подсознание, и в его глубины уходит сформировавшееся отношение к миру. Опять ты взялась за свои фокусы? Все в доме хоть зарабатывают свой хлеб — ты у меня живешь из милости! Оставь свое вздорное занятие и найди себе какоенибудь дело. Это вовсе не значит, что я вас презираю.
"Муравей" значит "деятельность", то есть "намерения" или "цели". Он тихо пожал мне руку. Мог ли я есть или спать в нем после того, что случилось в Лондоне? Самое простое чувство уважения к самому себе запрещало мне — решительно запрещало — переступать через его порог. А знаешь, сколько разных животных у меня на глазах передохло… Короче, у меня смешная и бессмысленная жизнь. Доверься мне, Джен,сказал он,сними с души то бремя, которое тебя гнетет, передай его мне. Давай-ка, глазами не блести, рот приоткрой и говори помедленнее.
Я уже сделал тебе подарок, и дорогой подарок. Можно ли передать словами, как мне сделалось противно, когда я увидела то самое патетическое выражение на его лице, какое очаровало меня, когда он ратовал за миллионы своих неимущих братьев на трибуне Экстер-Холла! — От дурной привычки бывает трудно отделаться, Годфри.
День умирал, я уже катил по шоссе под мелким дождиком, и, как бы деятельно ни ездили два близнеца по смотровому стеклу, они не могли справиться с моими слезами. А через несколько часов — ровное гудение турбин самолета, и безбрежный океан, еще недавно принимавший меня в свои объятия, уже в прошлом. Боже! Чего не дал бы я в эту минуту, чтобы иметь право отколотить инспектора Сигрэва! Так как я поручился за них, остальные слуги последовали моему примеру,весьма неохотно, разумеется, но все же согласившись со мной. Но не думаю, чтобы чья-либо речь могла помочь мне. Трясущейся рукой девочка откинула ременную петлю из оленьей кожи, служившую запором, и потянула на себя примерзшую дверь. Он старался читать книги, хотя бы через день, и даже посещал художественные выставки и концерты известных исполнителей. Я наблюдал, как он приветствует медленной улыбкой и приятным движением бровей (чёрных и густых, как у мужчин на рекламах) добрую госпожу Гулиган, от которой несло чумным смрадом и которая, я знал, направится, при первом удобном случае, к хозяйской бутылке джина.
Он громко сказал себе: Теперь я знаю, что я должен делать. Если Джереми поймет, что ты по кольцу узнала, кто он, он может догадаться, что мы рассказали тебе о. А пока же есть многое, о чем мы можем поговорить.
http://james485.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий